| Não me vais perguntar sobre a minha política? | Open Subtitles | ألن تسألني حول توجهاتي الساسية؟ |
| Não me vais perguntar se eu tenho? | Open Subtitles | ألن تسألني إذا لدي. ؟ |
| Não me vais perguntar nada? | Open Subtitles | ألن تسألني شيئاً؟ |
| Não me vais perguntar se quero uma bebida? | Open Subtitles | ألن تسأليني إذا كنت أريد شرابا أم لا؟ |
| Não me vais perguntar como correu a entrevista de emprego? | Open Subtitles | ألن تسأليني عن مقابلة العمل؟ |
| Não me vais perguntar se quero ir viver contigo outra vez, pois não? Não... | Open Subtitles | أنت لن تسألني عن الانتقال عندك مرة أخرى ، أليس كذلك؟ |
| - Não me vais perguntar nada? | Open Subtitles | ألن تسألني شيئاً؟ |
| Não me vais perguntar "O que conseguiste, Duck?" | Open Subtitles | ألن تسألني "ما الذي وجدته، (داك)" |
| - Não me vais perguntar porquê? | Open Subtitles | ألن تسأليني لماذا؟ |
| Não me vais perguntar o porquê, Constance? | Open Subtitles | ألن تسأليني لماذا ياكنستنس؟ |
| - Não me vais perguntar porquê? | Open Subtitles | ألن تسأليني لماذا؟ |
| Não me vais perguntar aonde eu vou? | Open Subtitles | لن تسألني اين سأذهب ولا متى سأعود ؟ |
| Não me vais perguntar como funciona, pois não? | Open Subtitles | لن تسألني كيف تعمل أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 