"não muitas" - Traduction Portugais en Arabe

• ليس الكثير
• ليس كثيرا
• ليس كثير
• ليست كثيرة

Posso ter esquecido uma ou duas, mas Não muitas.
ربّما فاتني شخص أو شخصين، لكن ليس الكثير.

Tendo em conta o tempo, Não muitas. Mas podemos aumentar os VANT.
.بسبب الوقت، ليس الكثير .ولكن يمكنك زيادة عدد الطائرات بدون طيار

Muitas pessoas diferentes aqui, mas Não muitas brancas.
اشخاص مختلفون كثر هنا ولكن ليس الكثير من البيض

- Não muitas. Pois eu verifiquei.
ـ ليس كثيرا جدا ـ أنا راجعت سجلك المدرسي

Não muitas, mas algumas.
ليس كثيرا . فقط القليل

Realmente, Não muitas crianças têm lidado com o que nós temos, por isso, não há muita gente por ai que nos entenda.
كما ترون ، ليس كثير من الأطفال اضطروا للتعامل مع الأمور مثل ما اضطررنا نحن للتعامل معه لذلك ، ليس هناك الكثير من الناس بالخارج يستطيعون فهمنا

-Sim, Não muitas.
أجل. ليست كثيرة.

Podem fazer algumas escolhas, mas Não muitas.
هنالك بعض المجال لكم من أجل بعض الخيارات,ولكن ليس الكثير منها على أي حال.

Não muitas que culpem o Trent Annunzio por lhes destruir a carreira.
ليس الكثير منهم الذي اتهم ترنت انوزيو بتدمير مهنته

Não muitas. Cerca de oito.
ليس الكثير ثماني أسابيع تقريباَ

Não muitas estrelas fariam isso.
ليس الكثير من النجوم سيقوموا بفعل ذلك

Neste momento, Não muitas.
في هذه اللحظة، ليس الكثير.

Muitas mulheres...Não muitas...
. ليس الكثير من النساء

Não muitas. 7.
ليس الكثير 7 فقط

- Não, Não muitas.
لا لا, ليس الكثير.

Bem, Não muitas camadas.
حسنا, ليس الكثير من الطبقات.

O quê, agora? Não muitas, as aulas acabaram.
ليس الكثير, انتهت الحصص

Quantos tem ele? Não muitas.
ليس كثيرا , ستة أو ثمانية

Não muitas, não.
ليس كثيرا , لا

Não muitas vezes.
ليس كثيرا

Não muitas.
ليس كثيرا.

Mas Não muitas, apenas algumas coisas.
لكن ليس كثير , فقط قليل

Não muitas.
ليست كثيرة