"não nos fala" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا تخبرنا
        
    • لا تخبرينا عن
        
    Porque não nos fala do seu porte de armas? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا عن رخصتك لحمل سلاح مخفي؟
    Sara, porque não nos fala sobre Califórnia vs Chris Albanese? Open Subtitles سارة، لماذا لا تخبرنا عن كاليفورنيا مقابل كريس ألبانيس؟
    descreve a estrutura da realidade usando uma série de equações, mas não nos fala da realidade que lhe está subjacente. TED فهي تصف هيكل الواقع باستخدام مجموعة من المعادلات، لكنها لا تخبرنا عن الواقع الذي يكمن ورائها.
    Porque não nos fala deste grande afecto mútuo? Open Subtitles لما لا تخبرينا عن هذا الود المتبادل بينهم؟
    Por que não nos fala da Corporação Pummelo? Open Subtitles لماذا لا تخبرينا عن شركة " بوميلو " ؟
    Não sei o que mais vos posso dizer. Porque não nos fala sobre o que colocou na casa do Hoke? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا عن الشوائب زرعت لك في بيت جوناس هوك على ذلك؟
    Sr. Ronson, porque não nos fala das suas aventuras como capitão dos Boinas Verdes? Open Subtitles سيد روانسون, لماذا لا تخبرنا عن نشاطك كا ضابط فى الجيش؟
    Porque não nos fala das palavras que trocou com Ashley? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا أكثر قليلا عن الكلمات كان لديك مع اشلي.
    Muito bem, porque é que não nos fala sobre esta mulher que matou? Open Subtitles حسناً، لمّ لا تخبرنا سبب عدم إخبارك لنا عن هذا المرأة التي قتلت؟
    Porque você não nos fala sobre o seu novo programa de TV? Open Subtitles لما لا تخبرنا عن برنامجك الجديد؟
    Por que não nos fala sobre isso? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا عنه راي
    Porque não nos fala sobre o que aconteceu entre si e o seu amigo Ritchie. Open Subtitles هل يمكنني مساعدتكم ؟ نعم ، لِمَ لا تخبرنا بما حدث (بينك و بين رفيقك (ريتشي
    Porque não nos fala sobre Sebastian Renner? Open Subtitles لم لا تخبرنا عن " سباستيان رانير "
    Então, Rodney, porque não nos fala sobre a nova mulher na sua vida? Open Subtitles إذن، (رودني) ، لمَ لا تخبرنا عن الإمرأة الجديده في حياتك ؟
    Porque não nos fala do Brunson? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا عن " برونسون؟ "
    - Porque não nos fala do Zhabin? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا حول Zhabin ؟
    Por que não nos fala do COER. Open Subtitles لمَّ لا تخبرينا عن مركز عمليات ( ايست روثرفورد) ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus