Não o culpes, mãe. Ele só estava preocupado comigo! | Open Subtitles | لا تلوميه يا أمي إنه فقط قلقٌ علي |
Não o culpes. A decisão foi minha. | Open Subtitles | لا تلوميه لقد كان هذا قراري ان اقبل |
Não o culpes por o teu pai gostar tanto dele. | Open Subtitles | لا تلوميه علي مقدار حب والده له |
Por isso Não o culpes. | Open Subtitles | لذا، لا تلوميه ألومه؟ |
Mas Não o culpes. Eu disse-lhe que tu pediste uma stripper. | Open Subtitles | لا تلومه ، فلقد قلت له انك اتصلت من اجل متعرية |
Portanto, Não o culpes se ele não quiser ir contigo. | Open Subtitles | الشارع قام بتغير أبنك ولهذا لا تلومه إذا لم يرغب بالذهاب معك |
Bem, Não o culpes a ele. | Open Subtitles | لا تلوميه |
Não o culpes, estupor. | Open Subtitles | لا تلومه انت وخز شرير |
Não o culpes. A ideia foi minha. | Open Subtitles | رجاء لا تلومه كانت فكرتي |