"não o deixes entrar" - Traduction Portugais en Arabe

    • ‫ لا تدعيهِ يدخُلْ
        
    • لا تسمحي له بالدخول
        
    • لا تدعه يدخل
        
    • لا تدعه يأتي
        
    • لاتسمح له بالدخول
        
    Não o deixes entrar! Open Subtitles ‫لا تدعيهِ يدخُلْ ‫لا تدعيهِ يدخُلْ
    Não o deixes entrar! Open Subtitles ‫لا تدعيهِ يدخُلْ ‫لا تدعيهِ يدخُلْ
    Não o deixes entrar. Não o deixes entrar. Open Subtitles لا تسمحي له بالدخول، لا تسمحي له بالدخول
    Não o deixes entrar. Open Subtitles لا تسمحي له بالدخول
    Big Harold, toma conta dele. Não o deixes entrar em choque. Open Subtitles بيج هارولد , راقبه جيدا لا تدعه يدخل فى غيبوبة
    Não o deixes entrar no teu canto. Ele tenta reduzir-te o ringue. Open Subtitles لا تدعه يدخل إلى ركنك إنه يقطع عليك السبل
    - Não o deixes entrar aqui. - Não, querida. Está tudo bem. Open Subtitles لا تدعه يأتي هنا - لا,لا,عزيزتي.كل شيئ علي ما يرام
    Diz-lhe que estou deitada. Não o deixes entrar. Open Subtitles أخبره أني في غرفة النوم أبكي لاتسمح له بالدخول
    Não o deixes entrar! Open Subtitles ‫لا تدعيهِ يدخُلْ
    Não o deixes entrar! Open Subtitles ‫لا تدعيهِ يدخُلْ
    Não o deixes entrar... Open Subtitles لا تدعه يدخل لا تدعه يدخل
    - Não o deixes entrar! Open Subtitles ـ لا تدعه يدخل منزلي
    Não o deixes entrar! Open Subtitles لا تدعه يدخل
    - Não o deixes entrar aqui. - Está tudo bem, querida. Open Subtitles لا تدعه يأتي هما - حسنا,عزيزتي,حسنا
    - Não o deixes entrar. - Porque não? Open Subtitles لاتسمح له بالدخول هنا لم لا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus