"não o víamos" - Traduction Portugais en Arabe

• لم نراك
• لم نره

Já não o víamos há uns tempos, coronel.
لم نراك منذ مدة ، عقيد

Já não o víamos há muito tempo.
لم نراك منذ فترة طويلة.

não o víamos passar tanto tempo fechado no quarto desde os 13 anos.
لم نره يقضي هذا الوقت الطويل في غرفته قط منذ أن حبس نفسه في غرفته عندما كان في الثالثة عشرة من عمره

- Há muito que não o víamos. - Agente Broyles...
لم نره منذ مدة طويلة

não o víamos há tanto tempo!
لم نره منذ مدة