"não ouviu o que" - Traduction Portugais en Arabe

• ألم تسمع ما
• لم تسمع ما

Não ouviu o que dizem sobre esta escola?
ألم تسمع ما يقولون عن هذه المدرسة ؟

Não ouviu o que ela acabou de dizer?
ـ ألم تسمع ما قالته الآن؟

Você Não ouviu o que o Spangler acabou de dizer?
ألم تسمع ما قاله الرئيس؟

Bem, ainda Não ouviu o que é que ele pensa, pois não?
حسنٌ, أنتَ لم تسمع ما لدى (مايلز) بعد, أليس كذلك ؟

- O senhor Não ouviu o que eu ouvi.
لم تسمع ما سمعت.

Não ouviu o que eu disse?
ألم تسمع ما قلته؟

Não ouviu o que eu disse?
ألم تسمع ما قلته ؟

- Não ouviu o que ela disse?
ألم تسمع ما قالته؟

Não ouviu o que acabei de dizer?
ألم تسمع ما قلته؟