"não peço desculpas" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أعتذر
• لن أعتذر

Não peço desculpas por coisas com que me sinto bem e sinto-me bem com isto.
وأنا لا أعتذر عن الأشياء التي يراودني شعور جيد حيالها، ويراودني شعور جيد حيال هذا.

Não peço desculpas, gosto disto para mim.
لا أعتذر على هذا، أنا أحب نفسي بهذا

E Não peço desculpas por...
. . و أنا لا أعتذر

Tens-me inveja. Mas Não peço desculpas por ter tido algum sucesso.
أنت مُستاء منى, لكن لن أعتذر على أى نجاح قد قدمته

Mas também Não peço desculpas.
ولكننى لن أعتذر على الرغم من ذلك أتعلم لماذا؟

Não peço desculpas a mochos.
لا أعتذر إلى البوم

Não peço desculpas por isso.
وأنا لا أعتذر عن ذلك

- Não peço desculpas, querida.
لا أعتذر يا عزيزتي.

Não peço desculpas.
لن أعتذر