"não perca a" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تفقد

Estou a criar uma distracção aqui... - correndo em círculos. - Não perca a cabeça, Jackie Moon.
ـ أنا أبني لياقتي بالجري الدآئري حول نفسي ـ لا تفقد عقلك ، جآكي موون

Não perca a minha arma.
سأخبرك بشيء ، لا تفقد بندقيتى.

Não perca a calma.
لا تفقد صوابك..

Não perca a esperança, Sr. Mallory.
لا تفقد الأمل يا سيد مالوري

Por favor, Não perca a esperança.
أرجوك لا تفقد الأمل

Não perca a esperança Dr. Strange, pois a cura aguarda-o.
لا تفقد الأمل، دكتور (سترينج)، علاجك ينتظرك

Agora, vamos Não perca a calma.
الآن لا تفقد هدوئك

Não perca a paciência, JB. Precisa dela na Índia. Lá está ele.
"لا تفقد الصبر، "جي بي "ستحتاج إليه في "الهند ها هو ذا !

Não perca a esperança.
بربك, لا تفقد الأمل

Não perca a fé em mim agora.
لا تفقد الثقة فيّ الآن

Não perca a esperança.
لا تفقد الأمل بك.

Não perca a coragem.
لا تفقد الشجاعة.

- Seja lá o que fizer, Não perca a chave.
-مهما فعلت لا تفقد المفتاح

Não perca a esperança.
لا تفقد الأمل.

Não perca a esperança.
لا تفقد الأمل