Não pertences a esta cidade. | Open Subtitles | أنت لا تنتمي هنا في الأسفل |
Tu Não pertences a este mundo. | Open Subtitles | أنت لا تنتمي لهذا العالم |
Não pertences a esta escola. | Open Subtitles | أنت لا تنتمي لهذه المدرسة |
Guarda as tuas justificações para a Faculdade de Direito. Não pertences a este mundo. | Open Subtitles | وفري مببراتكِ لكلية الحقوق أنتِ لا تنتمين لهذا |
Segundo, Não pertences a este lugar. | Open Subtitles | وثانيا، أنتِ لا تنتمين لهذا المكان. |
Aceita, Eleanor, Não pertences a este lugar. | Open Subtitles | (فلترضي بالأمر الواقع يا (إلانور، أنتِ لا تنتمين لهذا المكان. |
Não pertences a este plano. | Open Subtitles | أنت لا تنتمي لهذا المكان |
Não pertences a este mundo. | Open Subtitles | أنت لا تنتمي لهنا بعد الآن |
Tu Não pertences a eles. | Open Subtitles | أنت لا تنتمي معهم. |
Não pertences a esta sala. | Open Subtitles | - أنت لا تنتمي إلى هذه القاعة. |
Não pertences a este mundo, Thor. | Open Subtitles | أنت لا تنتمي في ذلك العالم , يا(ثور) |
Não pertences a ESTE LUGAR | Open Subtitles | "أنتِ لا تنتمين لهذا المكان" |