Desculpe, mas não pode estacionar aí. | Open Subtitles | أرجو المعذرة. أنا آسفة, لكن لا يمكنك الوقوف هناك. |
Isto é uma entrada privada. não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | هذا طريق خاص لا يمكنك الوقوف هنا |
não pode estacionar ali. É zona de deficientes. | Open Subtitles | لا يمكنك ركنها هناك انها منطقة مخصصة للمعاقين |
não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك ركنها هنا |
Amigo, não pode estacionar aqui. Há uma boca de incêndio. | Open Subtitles | أنت يا صاح، لا يمكنك ركن السيارة هنا هنالك صنبور أطفاء حرائق هــــنــا |
Ei, não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | ايها السائق، ممنوع الوقوف هنا. |
não pode estacionar ali. | Open Subtitles | لا يمكنك الوقوف هناك |
não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك الوقوف هنا. |
não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك الوقوف هنا. |
- não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | -سيّدي, لا يمكنك الوقوف هُنا |
- não pode estacionar aqui! | Open Subtitles | ! لا يمكنك الوقوف هنا - ! |
não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك ركن السيارة هنا. |
não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك ركن السيارة هناك |
não pode estacionar aqui, dona. | Open Subtitles | ممنوع الوقوف هنا ياآنسة. - أنا على وشك تحريكها. |
Senhor, não pode estacionar aqui. | Open Subtitles | سيدي ممنوع الوقوف هنا |
não pode estacionar aqui! | Open Subtitles | .... ممنوع الوقوف هنا يا |