"não pode fugir" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا يمكنك الهروب
        
    • لا يمكنك الهرب
        
    • لا يمكنه الهرب
        
    • لا يستطيع الهرب
        
    • لا يمكنك أن تبتعد
        
    • لن يستطيع الهرب
        
    Sabe, às vezes você Não pode fugir, nem ir para a escola de Direito. Open Subtitles أتعلم؟ أحياناً لا يمكنك الهروب. لا يمكنك الذهاب لكلية الحقوق،
    Mas, Não pode fugir à dispensa desonrosa. Open Subtitles ولكن لا يمكنك الهروب من تسريحك من الخدمة
    Deve ficar aqui com o passado do qual Não pode fugir, com os fantasmas de que gosta mais do que a própria vida. Open Subtitles يجب أن تبقي هنا مع الماضي الذي لا يمكنك الهروب منه مع الأشباح الذين تحبهم أكثر من الحياة نفسها
    Steve, Steve, Steve, Steve, Não pode fugir às suas obrigações. Open Subtitles ستيف لا يمكنك الهرب من التزاماتك
    Não pode fugir dele, isso é certo. Open Subtitles حسنٌ، لا يمكنك الهرب منه، بالتأكيد
    Não pode fugir da vida eternamente. Open Subtitles لا يمكنك الهروب من الحياة إلى الأبد.
    Você Não pode fugir Open Subtitles ولن نعيرها أي اهتمام # لا يمكنك الهروب #
    Não pode fugir disto. Open Subtitles لا يمكنك الهروب من ذلك
    Não pode fugir de mim para sempre. Open Subtitles لا يمكنك الهروب مني للأبد
    Não pode fugir disto. Open Subtitles لا يمكنك الهروب من هذا
    Não pode fugir do que fez, Jason. Open Subtitles لا يمكنك الهروب مما فعلت يا (جيسون)
    Não pode fugir para sempre. Open Subtitles لا يمكنك الهرب إلى الأبد
    Não pode fugir da política. Open Subtitles لا يمكنك الهرب من السياسة
    - Não pode fugir da polícia. Open Subtitles لا يمكنك الهرب من الشرطة كنت أفعلها في (توسان)
    Não pode fugir da lei. Open Subtitles لا يمكنك الهرب من القانون
    Não pode fugir do seu passado, Lateef. Open Subtitles لا يمكنك الهرب من ماضيك، يا (لطيف).
    Não pode fugir para sempre, Ethan. Open Subtitles (لا يمكنك الهرب للأبد، يا (إيثان
    Olha, ele está feliz e enterrado na areia, Não pode fugir quando falarmos com ele. Open Subtitles أنظري، إنّه سعيد زائد إنّه مدفون في الرمال لذا لا يمكنه الهرب عندما نكلّمه
    Ele Não pode fugir, e eu não vou deixá-lo. Open Subtitles هو لا يستطيع الهرب وأنا لن أتركه
    Não pode fugir disso. Open Subtitles لا يمكنك أن تبتعد عن هذا
    Com as luzes acesas, ele Não pode fugir. Open Subtitles لن يستطيع الهرب عندما تشتعل الأضواء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus