Découvrez nos services en

    "não podemos usar" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا نستطيع استخدام
        
    • لا يمكننا أن نستخدم
        
    • لا نستطيع إستخدام
        
    • لا يمكننا إستعمال
        
    • لا يمكننا استخدام
        
    • لا يمكننا إستخدام
        
    • لا يمكننا استعمال
        
    • لا يمكن استخدام
        
    • لا نستخدم
        
    • لا نستطيع استعمال
        
    • لا نستطيع ان نستخدم
        
    Tem a certeza que Não podemos usar o Carlos? Open Subtitles أنت متأكد أننا لا نستطيع استخدام كارلوس؟
    Não podemos usar o nosso crédito. Vão-nos encontrar. Open Subtitles لا نستطيع استخدام بطاقات الائتمان سوف يجدونا.
    Não podemos usar sítios que possam conhecer. Open Subtitles لا يمكننا أن نستخدم أي مكان قد يعرفون عنه شيئا
    Faz um teste ao D.N.A. já Não podemos usar o registo dentário. Open Subtitles و سأقوم بتحليل حمضها النووي مادمنا لا نستطيع إستخدام سجل أسنانها
    - Já Não podemos usar as mulheres. Open Subtitles الآن ماذا؟ لا يمكننا إستعمال المرأتان بعد الآن
    Não podemos usar os recursos da CIA para invadir um banco sem envolver o FBI ou a Segurança Nacional. Open Subtitles لا يمكننا استخدام موارد الوكالة كلها لإقتحام بنك دون تدخل مكتب التحقيق الفيدرالى أو مكتب الأمن الداخلى
    Se está a dizer a verdade, ela está inconsciente, Não podemos usar gás. Open Subtitles إنها فاقدة للوعي إن كان يقول الحقيقة وهي فاقدة للوعي، لا نستطيع استخدام الغاز
    Não podemos usar o auditório durante a próxima semana. Open Subtitles لا نستطيع استخدام الصالة للأسبوع القادم
    Não podemos usar o campo da ASU. Open Subtitles "لا نستطيع استخدام ملعب "أريزونا الكثير من المعوقات
    O que significa que Não podemos usar a Network para o encontrar. Open Subtitles لهذا لا نستطيع استخدام "الشبكة" لنبحث عنه.
    Bem, não, Não podemos usar a casa. Open Subtitles ربما... حسناً، كلا، لا يمكننا أن نستخدم المنزل
    Não podemos usar magia, senão, o Zankou vai dar por nós. Open Subtitles . لا يمكننا أن نستخدم السحر ، و إلا (زانكو) سيشعر بنا
    Não podemos usar a ponte. Não podemos passar o rio. Open Subtitles لا نستطيع إستخدام الجسر لا نستطيع عبور النهر
    Não podemos usar o horário "Só para Pessoal da Força Aérea". Open Subtitles لا يمكننا إستعمال بطاقة القوات الجوية لتوقيت الحفر
    Não podemos usar helicópteros e essa missão não inclui transporte terrestre. Open Subtitles لا يمكننا استخدام طائرات الهليكوبتر والبعثة لا تشمل النقل البري.
    Não podemos usar aquele perigoso código do tempo outra vez. Open Subtitles لا يمكننا إستخدام شفرة السفر عبر الزمن الخطيرة مرة أخرى
    A Dédalo é a nossa única opção. Não podemos usar o Stargate nem ir para o continente. Open Subtitles الـ[ديدالوس] هي خيارنا الوحيد لا يمكننا استعمال البوّابة
    Não podemos usar anticoagulantes. Tem uma hemorragia interna. Open Subtitles لا يمكن استخدام مذيبات الدم عنده نزيف داخلي
    Porque é que Não podemos usar a nossa ira para desafiar e mudar os males do mundo? TED لماذا لا نستخدم غضبنا لنغير ونتحدى الشر الموجود بالعالم ؟
    Ma Não podemos usar a força nem arriscar as nossas vidas. Open Subtitles مع فرق أننا لا نستطيع استعمال القوة أو أن نتدخل في مواقف خطيرة
    Por que Não podemos usar Sete? Open Subtitles لماذا لا نستطيع ان نستخدم اسم سبعه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus