Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"não podes deixá-la" - Traduction Portugais en Arabe
-
لا يمكنك تركها
| Não podes deixá-la comandar a tua vida. | Open Subtitles | لا يمكنك تركها تُسيطر على حياتك. |
| Não podes deixá-la falar assim contigo. | Open Subtitles | لا يمكنك تركها تتحدث إليك هكذا |
| Não podes deixá-la com ele. | Open Subtitles | لا يمكنك تركها معه |
| Não podes deixá-la esperar, meu. | Open Subtitles | لا يمكنك تركها تنتظر, ياصاح. |
| Não podes deixá-la! | Open Subtitles | ! لا يمكنك تركها فحسب |