"não posso regressar" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أستطيع العودة
• لا يمكنني العودة
• لا استطيع الرجوع

Não posso regressar, meu amigo.
لا أستطيع العودة يا صاحبي خاصة بهذا الشكل

Bem, Não posso regressar, pelo menos, durante os próximos dias.
في الواقع ، لا أستطيع العودة ليس لبضعة أيام على الأقل

Pois habituem-se. Não posso regressar.
اعتادوا على ذلك, لا أستطيع العودة

Tu sabes, Não posso regressar às ruas.
وتعرف أنه لا يمكنني العودة إلى الشارع ثانيةً

Muito bem, então, Não posso regressar sem ti, por isso, vens comigo.
وهو كذلك ، حسناً ... لا يمكنني العودة معك ، لذلك ستأتين معي اركبي السيارة

Mas Não posso regressar... sendo outra pessoa... porque essa pessoa está morta.
لا استطيع الرجوع يجب إن أكون شخصا آخر لان الشخص الأخر قد مات

Não posso regressar depois do que aconteceu.
لا أستطيع العودة هناك بعدما حدث

Não posso regressar. Ah.
أنا لا أستطيع العودة

Não posso regressar.
لا أستطيع العودة

Não posso regressar ao Alabama, Sr. Campbell.
(لا أستطيع العودة إلى (ألاباما (سيد (كامبل

Não posso regressar à Inglaterra, assim não.
لا يمكنني العودة لانجلترا، ليس هكذا.

Não posso regressar.
لا يمكنني العودة

Não posso regressar ao Pentágono sem a prova de que a PE funciona.
(لا يمكنني العودة إلى (البنتاجون بدون دليل بأن الدافع الكهرومغناطيسي قد نجح

Sabes que Não posso regressar ao país.
انت تعلم انى لا استطيع الرجوع الى تلك البلد

Os nossos hubs de transportação estão todos destruídos, por isso eu Não posso regressar a casa.
محاور مواصلاتنا كلها دمرت , بالتالى لا استطيع الرجوع الى الوطن