"não quero ouvir a" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أريد أن أسمع

Não quero ouvir a sua história, mas preciso de informação. Claro.
أسمع، لا أريد أن أسمع قُصتك و أنما بحاجة لبعض المعلومات

Mas, daqui em diante, Não quero ouvir a tua voz.
لكن من هذه اللحظة و لاحقاً، لا أريد أن أسمع صوتك.

Não quero ouvir a palavra "vender" outra vez.
. لا أريد أن أسمع كلمة " بيع " مجددًا

Não quero ouvir a cantilena de "o homem não deve interferir".
"لا أريد أن أسمع "لم يقصد الرجل التدخل

Não quero ouvir a tua história de merda.
لا أريد أن أسمع قصتك اللعينة

Não quero ouvir a tua resposta, Bree.
(لا أريد أن أسمع إجابتكِ، (بري