"não quero ser aquele" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أريد أن أكون ذلك

Não quero ser aquele indivíduo que não cumpre a sua palavra.
لا أريد أن أكون ذلك النوع من الأشخاص الذين لا يلتزمون بكلماتهم

Não quero ser aquele homem. Não aqui no trabalho, contigo.
أنا لا أريد أن أكون ذلك الرجل ليس هنا وليس في العمل معك

Eu Não quero ser aquele cara, mas Marge está me fazendo ser aquele cara.
أنا لا أريد أن أكون "ذلك الرجل" لكن (مارج) ترغمني "على أن أكون "ذلك الرجل

Não quero ser aquele tipo.
لا أريد أن أكون ذلك الشخص.

Não quero ser aquele gajo.
لا أريد أن أكون... ذلك الشخص