"não relacionada" - Traduction Portugais en Arabe

• لا علاقة

Porque está a analisar informação não relacionada com o gás?
ماذا تفعل بتحليل حديث لا علاقة له بالعثور على غاز الأعصاب؟

Estou a ligar-lhe por uma coisa não relacionada contigo.
أتصل به بشأن شيء لا علاقة لكَ تماما به

não relacionada com a causa da morte, na minha opinião.
لا علاقة له بسبب الوفاة، في رأيي

Zambrano foi preso pela polícia esta manhã por uma acusação não relacionada.
ألقت شرطة العاصمة القبض على (زومبرانو) هذا الصباح بتهمة لا علاقة لها بهذا.

Pergunta não relacionada...
سؤال لا علاقة له بالأمر