"não são do tipo" - Traduction Portugais en Arabe

• ليسوا من النوع

Eles Não são do tipo que deixam as pessoas chamarem a polícia e safarem-se. Isto não é problema vosso.
انظر, هؤلاء ليسوا من النوع الذين يدعونك تتصل بالشرطة وتفلت بفعلتك.

Não são do tipo que supera dificuldades.
فهم ليسوا من النوع الذي يتحمل الصدمات.

As pessoas para quem trabalho Não são do tipo misericordioso.
من أعمل لديهم ليسوا من النوع المسامح

Não são do tipo que param quando se grita 'parem'.
ليسوا من النوع الذي يتوقف حين تصرخ " مكانك "

Não são do tipo que fariam algo como isto.
ليسوا من النوع الذين قد يفعلوا هذا

Eles Não são do tipo dos que usam uma sonda, são?
أنهم ليسوا من النوع التحقيق هم؟