"não são eles" - Traduction Portugais en Arabe

• ليس هم
• ليسوا هم

Não, não, Não são eles.
لا ، ليس هم. ابتعدو عن لوحات التحكّم.

Anda cá, E Ivis, eu é que sou teu filho. Não são eles.
تعال هنا، أنا طفلك، ليس هم.

Eles não são, eles não são, eles não são, eles não são!
ليس هم, ليس هم , ليس هم

Não são eles, mas eles não estão a fazer coisa boa. Pois.
ليسوا هم ولكن نواياهم غير طيبه

Já entendi. Não são eles os estranhos.
فهمتأخيراً، ليسوا هم الأغراب

Não são eles. Oiça-me! Oiça-me, Não são eles!
ليسوا هم اسمعوني

Já Não são eles pai.
ليس هم بعد الآن يا أبي

- Não são eles, é outro menino.
- ليس هم , انه صبى أخر

Não são eles.
ليس هم

Não são eles, é aquilo.
لا ليس هم هذا

- Não são eles.
ليس هم

Não são eles que me envergonham
ليسوا هم من يحرجونني

Não são eles!
ليسوا هم! إنهم ليسوا هم إنهم ليسوا هم

Não são eles.
هؤلاء ليسوا هم.

Não são eles quem envenena a minha mente.
ليسوا هم من يسممون أفكاري

- Não são eles.
أنا أخبركم، أن هؤلاء ليسوا هم

Não são eles a falar, seus idiotas!
‫ليسوا هم من يتكلمون أيها الأغبياء!