O Elliott não sabe o que é melhor para ele. | Open Subtitles | إليوت لا يعرف ما هو الأفضل بالنسبة له. |
Quem não sabe o que é o lançador designado? | Open Subtitles | من منكم لا يعرف ما هو "لاعب البيسبول البديل"؟ |
Ele não sabe o que é bom para si. | Open Subtitles | و هو دائما لا يعرف ما هو الأفضل له |
- Se sabe, não sabe o que é. | Open Subtitles | حسناً، إذا كانت تعرف شيئاً، فهي لا تعرف ما هو |
Você não sabe o que é melhor para a familia. | Open Subtitles | انت لا تعرف. ما هو الأفضل للأسرة. |
Mesmo que lhe comprasses um relógio, que ele achasse que era bom, o imbecil não sabe o que é um bom relógio. | Open Subtitles | حتى لو اشتريتي له ساعة جميلة,أو يظنها جميلة,لأنه لا يعرف ما هي الساعة الجميلة |
Não vou arriscar ficar sozinha só porque o Kirk não sabe o que é bom para ele. | Open Subtitles | أنا لن أخاطر بأن أكون وحيدة فقط لأن (كيرك) لا يعرف ما هو مناسب له. |
O povo americano não sabe o que é melhor para ele. | Open Subtitles | الشعب الأمريكي لا يعرف ما هو الأفضل له |
Ele não sabe o que é o liceu. | Open Subtitles | إنه لا يعرف ما هو أى شئ |
O teu pai não sabe o que é o amor. | Open Subtitles | والدك لا يعرف ما هو الحب |
"Scott, a tua geração não sabe o que é trabalhar no duro". | Open Subtitles | "سكوت، جيلك لا يعرف ما هو العمل الجاد." |
Ele não sabe o que é melhor... | Open Subtitles | - انه لا يعرف ما هو أفضل ل... |
Você não sabe o que é vencer. Você é um perdedor. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما هو الفوز، أنت فاشل... |
Ela não sabe o que é amar. | Open Subtitles | فهي لا تعرف . ما هو الحب |
A nossa filha não sabe o que é o amor. | Open Subtitles | ابنتنا لا تعرف ما هو الحبّ |
Se tiver, não sabe o que é. | Open Subtitles | , لو أنه لديه قدرته فهو لا يعرف ما هي |
não sabe o que é verdade, nem o que não é. | Open Subtitles | لا يعرف ما هي الحقيقة وما ليس كذلك. |