"não saber muito" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أعرف الكثير

Receio não saber muito sobre mentes nobres.
أخشى أننى لا أعرف الكثير عن العقول النبيلة

Posso não saber muito sobre Deus mas devo dizer que construímos uma bela jaula para Ele.
ربما لا أعرف الكثير ولكنني أعترف بأننا شيدنا قفصاً رائعاً جداً

Posso não saber muito sobre bebés, mas acham mesmo que não sou capaz?
أنا قد لا أعرف الكثير عن الأطفال، ولكن هل تعتقد حقا أنا لست قادرون؟

Posso não saber muito sobre si, mas você sabe muitas coisas maravilhosas sobre mim.
ربما لا أعرف الكثير عنك ولكن مؤكد أنك تعرف أشياء رائعة كثيرة عني

Posso não saber muito sobre golfe, mas sei como agarrar no taco.
أنا لا أعرف الكثير عن الغولف يا تاكر و لكنني أعرف كيف يمسك المضرب

Posso não saber muito sobre muita coisa, mas sei mandar merdas pelos ares.
ربما لا أعرف الكثير لكنني أعرف كيف أنسف الأشياء