"não sabes do que" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت لا تعرف ما الذي
• لا تعلمين ماذا
• انت لا تعرف ما
• أنت لا تعلم ما
• أنتِ لا تعرفين ما
• كنت لا تعرف ما
• لا تعرفين عم ماذا
• لا تعرفين ما الذي
• لا تعلم ما الذي
• لا تعلمين عم

Não sabes do que estou a falar, pois não?
أنت لا تعرف ما الذي أتحدّث عنه، أليس كذلك؟

Não sabes do que estás a falar.
أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه ...انه رئيسي

Olha, sei o que estás a dizer, mas tu Não sabes do que falas.
انظري أعلم ما تقولين لكنك لا تعلمين ماذا تقولين

Não sabes do que é que estás a falar. Mantem a boca fechada.
انت لا تعرف ما الذي نتحدث عنه لذا, ابقي فمك مغلقا

Também a Alameda do "Não sabes do que estás a falar".
"أنت لا تعلم ما تتحدث عنه " بوليفارد هذا ليس عن المدرسه الثانويه يا كيث

- Não sabes do que são capazes.
أنتِ لا تعرفين ما الذي تفعله تلك الأشياء

Ouça, Não sabes do que estás a falar, certo?
نظرة ، كنت لا تعرف ما كنت تتحدث عن ، حسنا؟

Não sabes do que é capaz. Ele é maluco, esse tipo.
لا تعرفين ما الذي يقدر على فعله أنه مجنون

Tu Não sabes do que falas.
أنت لا تعلم ما الذي تتكلم عنه يا رجل؟

Não sabes do que falas porque... não sabes o que fiz.
لا تعلمين عم تتحدثين ...بسبب أنك لا تعلمين ماذا فعلت

Não sabes do que estás a falar.
أنت لا تعرف ما الذي نتحدث عنه.

- Não sabes do que estás a falar.
أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه

Não sabes do que eu sou capaz!
أنت لا تعرف ما الذي أنا قادر عليه!

- Eu sei. Mas Não sabes do que estes tipos são capazes.
انتِ لا تعلمين ماذا هؤلاء الأشخاص قادرون على فعله

Não sabes do que precisamos.
أنتِ لا تعلمين ماذا نريد

Não fales com ela novamente, Não sabes do que sou capaz.
لا تتحدث معها ثانية انت لا تعرف ما انا قادر على فعلة

Não sabes do que sou capaz.
أنتِ لا تعرفين ما أنا قادر عليه

Meu Deus, és tão engraçado quando Não sabes do que estou a falar.
أوه، يا إلهي، أنت لطيف جدا عندما كنت لا تعرف ما نتحدث عنه.

Não sabes do que é que estou a falar?
مازلت لا تعلم ما الذي أتكلم عنه؟

Não sabes do que estás a falar.
أنت لا تعلمين عم تتحدثين