Découvrez nos services en

    "não sabes o que estás a" - Traduction Portugais en Arabe

    • انت لا تعرف ماذا
        
    • أنت لا تعرف ما الذي
        
    • أنت لا تعلم ماذا
        
    • لا تعلم ما الذي
        
    • لا تعلمين ما الذي
        
    Não sabes o que estás a dizer. Open Subtitles انت لا تعرف ماذا تقول ؟
    Não sabes o que estás a perder. Open Subtitles انت لا تعرف ماذا تفتقد
    Não sabes o que estás a fazer. Open Subtitles أنت لا تعرف ما الذي يجب عليك فعله
    Tu Não sabes o que estás a pedir. Open Subtitles ؟ أنت لا تعرف ما الذي تطلبه مني
    Não sabes o que estás a fazer. Open Subtitles أنت لا تعلم ماذا تفعل.
    Não sabes o que estás a pedir. Open Subtitles أنت لا تعلم ماذا تطلب
    Há aqui outras pessoas, Não sabes o que estás a fazer. Open Subtitles ثمّةَ آخرون هنا أنتَ لا تعلم ما الذي تفعله
    - Não sabes o que estás a fazer. Open Subtitles فأنت لا تعلم ما الذي يتوجّب عليك فعله
    Não sabes o que estás a dizer. Open Subtitles أنتِ لا تعلمين ما الذي تقولينه.
    Não sabes o que estás a perder. Open Subtitles لا تعلمين ما الذي تفوّتينه.
    Não sabes o que estás a perder. Open Subtitles انت لا تعرف ماذا تفتقد
    Não sabes o que estás a fazer. Open Subtitles أنت لا تعرف ما الذي تفعله
    Não sabes o que estás a libertar. Open Subtitles أنت لا تعرف ما الذي ستُطلقه
    Não sabes o que estás a dizer. Open Subtitles أنت لا تعلم ماذا تتحدث عنه؟
    Não sabes o que estás a fazer. Open Subtitles أنت لا تعلم ماذا تفعل
    Tu Não sabes o que estás a fazer. Open Subtitles لا تعلم ما الذي تفعله
    Não sabes o que estás a fazer. Open Subtitles هي لا تعلم ما الذي تفعله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus