"não sabia que ele era" - Traduction Portugais en Arabe

• لم أكن أعلم أنه
• لم أكن أعرف أنه

Na altura, eu Não sabia que ele era delegado comercial.
في ذلك الوقت، لم أكن أعلم أنه مندوب مبيعات.

Quando lhe tirei a pinta, Não sabia que ele era um homem de família.
يا للهول , عندما قمت بهذه الحركة الوضيعة لم أكن أعلم أنه رجل عائلة

Eu Não sabia que ele era capaz de algo assim, mas ele já me tinha contado algo acerca de passar umas noites com o rapaz.
بصراحة، لم أكن أعلم أنه قادر على ارتكاب أمر مماثل ولكن ما أعرفه، أنه كان يسألني في بداية الأسبوع عن قضائه ليالي مع الفتى

Ele apenas me contratou. Não sabia que ele era malévolo.
لقد جائني في عمل لم أكن أعرف أنه شرير

Não sabia que ele era seu amigo.
لم أكن أعرف أنه صديق لكم أرسله إليّ.

Não sabia que ele era um gigolô jurássico.
لم أكن أعرف أنه من النوع الخائن

Não sabia que ele era tão estúpido.
لم أكن أعلم أنه بهذا الغباء

Não sabia que ele era casado.
لم أكن أعلم أنه متزوج.

Não sabia que ele era comunista.
لم أكن أعلم أنه شيوعي

Não sabia que ele era careca!
! لم أكن أعلم أنه أصلع

Não sabia que ele era um desses Nolans.
لم أكن أعلم أنه من آل (نولين)

Eu Não sabia que ele era um padre.
لم أكن أعرف أنه قس

Não sabia que ele era Gay!
لم أكن أعرف أنه شاذ

Não sabia que ele era gay.
لم أكن أعرف أنه شاذ

Não sabia que ele era alcoólico.
لم أكن أعرف أنه مدمن كحول

Não sabia que ele era como o Tommy.
رباه لم أكن أعرف أنه كان مثل (تومي).