Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"não saio deste" - Traduction Portugais en Arabe
-
لن أتحرك من هذا
-
لن أخرج من هذة
| - Não saio deste sítio. | Open Subtitles | - لن أتحرك من هذا المكان . |
| Eu Não saio deste autocarro. Estamos no meio de nada. | Open Subtitles | لن أخرج من هذة ألحافلة ونحن في مكان نائي |
| Eu Não saio deste autocarro! Pede desculpa. | Open Subtitles | أنا لن أخرج من هذة ألحافلة |