"não se desculpe" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تعتذري
• لا تأسفي
• لا تعتذر
• لا تتأسف

Não se desculpe, eu gostei.
لا تعتذري أنا أحب ذلك

Por favor Não se desculpe.
أرجوكِ لا تعتذري

- Desculpe? - Não se desculpe.
أَنا آسفُة لا تأسفي

- Sinto muito. - Não se desculpe.
أنا آسفة - لا تأسفي -

Meu querido jovem colega, por favor Não se desculpe.
ليس لدي فكره عزيزي و زميلي الصغير لا تعتذر

Não se desculpe comigo, guarde para quem precisa.
لا تعتذر لي , وفر هذا لمن يحتاجونه

Não se desculpe, filho.
لا تتأسف,ابني

Não se desculpe.
لا تعتذري.

Não se desculpe.
لا تعتذري

- Não se desculpe.
لا تعتذري

Não se desculpe.
لا تأسفي.

Oh, Não se desculpe.
لا تأسفي

Não, Não se desculpe. Isso é o que eu mais gosto em si.
لا، لا تعتذر هل هذا أكثر شيء أحببته فيك

Não importa. Não se desculpe.
لا تعتذر.

Não se desculpe...
لا تعتذر