"não sou digno" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا لا أستحق
• أنا لا استحق
• أنا لست جدير

Não sou digno de oferecer-te a minha mesa.
أنا لا أستحق أن نقدم لكم مائدتي.

"Senhor, Não sou digno que entreis na minha morada..."
ياألهي أنا لا أستحق محبتك,

Não sou digno de usar a espada do meu pai.
أنا لا أستحق حمل سيف أبي

Rosalia Não sou digno de ti. Eu te menti.
روزاليا ، أنا لا استحق حبك لقد كذبت عليك

Senhor, Não sou digno que entreis na minha morada, mas dizei uma só palavra, e a minha alma será salva.
"سيدي, أنا لست جدير لإستقبالك" "لكن فقط أقول الدعاء، و يجب أن أشفي"

Não sou digno de carregar as sandálias dele.
أنا لا أستحق حمل رايته

Não sou digno... da Sua misericórdia.
أنا لا أستحق ... رحمتك.

Eu Não sou digno.
أنا لا أستحق

Senhor, Não sou digno que entreis em minha morada.
أيها الرب أنا لا استحق بأن تدخل إلى بيتي

Senhor, Não sou digno mas dizei uma só palavra e eu serei salvo.
ملكنا، أنا لست جدير لأستقبالك... لكني أقـولها فقط وسأشفى بهـا.