"não sou o meu pai" - Traduction Portugais en Arabe

• لست مثل أبي
• أنا لست والدي
• لستُ كأبي

Eu não sou o meu pai, nem o pai dele.
أنا لست مثل أبي, ولا مثل أبيه.

Eu não sou o meu pai, nem o pai dele nem o pai do pai dele.
أنا لست مثل أبي, ولا مثل أبيه أو جده.

Mas eu não sou o meu pai.
لكنني لست مثل أبي

não sou o meu pai, por amor Deus.
أنا لست والدي, بحق المسيح

- Eu não sou o meu pai!
أنا لست والدي اللعين

Mas não sou o meu pai.
ولكنّي لستُ كأبي.

Eu não sou o meu pai.
أنا لست مثل أبي.

- não sou o meu pai.
أنا لست والدي - اخرج

Eu não sou o meu pai.
أنا لست والدي