"não têm mais" - Traduction Portugais en Arabe

• ليس لديهم أي
• ليس لديهم أحد

Já não têm mais provas contra nós, se tu não podes ser o assassino.
ليس لديهم أي دليل ضدنا إذا لم تكن الرجل الذي قتله

Vou correr um risco por 200 pessoas que não têm mais ninguém.
أنا أضع مهنتي على المحك من أجل 200 شخص ليس لديهم أي شخص ليدافع عنهم غيري

Sabe que não têm mais pausas.
يعلم أنهم ليس لديهم أي وقت مستقطع

Falas de pessoas idosas que não têm mais ninguém para quem se virar.
أنت تتكلم عن أناس كبار في السن ليس لديهم أحد آخر يلجأون إليه

Representas pessoas que não têm mais recursos.
ان تمثل اناس ليس لديهم أحد ليدافع عنهم