"não têm provas" - Traduction Portugais en Arabe

• ليس لديك دليل
• ليس لديهم دليل

- Que loucura. Não têm provas. - Isso não é verdade.
ليس لديك دليل - في الواقع هذا غير صحيح -

Não têm provas de homicídio, só uma coincidência estatística.
ليس لديك دليل على القتل هنا مجرد حادث غريب

Isso é uma teoria fascinante, mas, sem a memória da M.I.R.A., vocês Não têm provas.
تلك... نظرية آخاذة، لكن مع ذهاب ذاكرة (ميرا)، ليس لديك دليل

Como eles Não têm provas, deixaram-te sair.
انظر , ليس لديهم دليل ضدك , حسناً ؟ لهذاأخلواسبيلك.

Não têm provas para além do testemunho de um servo qualquer.
على الاعمال العدوانيه ضد الدين ليس لديهم دليل سوى شهادة خادم

Não têm provas.
ليس لديك دليل

Não têm provas.
ليس لديك دليل.

Tudo bem. Eles que fiquem na dúvida. - Também Não têm provas.
حسناً دعوهم يتسائلوا ليس لديهم دليل على أية حال

Eles Não têm provas.
سيعود ليس لديهم دليل ضده

- Quer dizer que ainda Não têm provas.
-بمعنى أنهم ليس لديهم دليل بعد