"não têm recursos" - Traduction Portugais en Arabe

• لا يملكون

Os pais da Jane morreram e os Bates evidentemente não têm recursos para...
-مات والدا (جاين ). وآل (بيتس)، بالطبع لا يملكون الثروة كما تعرفون.

O meu ego não está aqui envolvido. Divulguem. Partilhem com as pessoas, porque as pessoas que mais podem beneficiar com isto são as que não têm recursos, nem tecnologia, nem status, nem poder.
ليس لدي غرور متورط في هذا الشيء. (ضحك) انشروه. شاركوه مع الناس، لأن الناس الذين يحتاجونه كثيراً هم الأشخاص الذين لا يملكون مصادر ولا تكنولوجيا ولا منصب ولا قوة.

Senhora, eles não têm recursos para lidar com esta crise.
يا سيدتي، إنهم لا يملكون المقومات لحل هذه الأزمة هذا ليس صحيحًا ... (نيكيتا)