Não te aproximes, Não te aproximes mais. | Open Subtitles | لا.. لا تقترب.لا تقترب أكثر من ذلك |
- És um alienígena. - Não te aproximes mais. | Open Subtitles | أنت مخلوق غريب للغاية لا تقترب أكثر |
Não te aproximes mais. Desta vez não será de raspão. | Open Subtitles | لا تقترب أكثر لن أقوم بخدشك هذه المرة |
Pára, Simon! Não te aproximes mais, ou eles matam-me! - Quem? | Open Subtitles | -توقّف يا (سايمون)، لا تقترب أكثر و إلّا قتَلوني |
É melhor que Não te aproximes mais desta montanha. | Open Subtitles | من الأفضل أن لا تقتربي من هذا الجبل بعد الآن |
- Não te aproximes mais. | Open Subtitles | لا تقتربي أكثر. |
- Cuidado! Não te aproximes mais! | Open Subtitles | احذر ، لا تقترب أكثر |
Não te aproximes mais estranho. | Open Subtitles | لا تقترب أكثر أيها الغريب |
Estou a avisar-te. Não te aproximes mais. | Open Subtitles | .أنا أحذّرك، لا تقترب أكثر |
Não te aproximes mais. | Open Subtitles | . لا تقترب أكثر |
- Não te aproximes mais! | Open Subtitles | ـ عطله ـ لا تقترب أكثر من ذلك |
Não te aproximes mais, Richard. Estou a falar a sério. | Open Subtitles | لا تقترب أكثر يا (ريتشارد) أعني ما أقوله |
Pára. Não te aproximes mais. | Open Subtitles | توقّف، لا تقترب أكثر! |
- Cuidado! Não te aproximes mais! | Open Subtitles | -احذر ، لا تقترب أكثر |
Não te aproximes mais! | Open Subtitles | لا تقترب أكثر! أنا لا... |
Não te aproximes mais. | Open Subtitles | لا تقترب أكثر |
Não te aproximes mais. | Open Subtitles | ! لا تقترب أكثر ! |
Bobby, Não te aproximes mais. | Open Subtitles | بوبي) لا تقترب أكثر) |
Mãe, Não te aproximes mais. | Open Subtitles | -أمي، لا تقتربي قيد أنملة، توقّفي |
Pára, Não te aproximes mais. | Open Subtitles | توقفي ، لا تقتربي. |