"não te censuro" - Traduction Portugais en Arabe

• لا ألومك
• انا لا الومك
• لا ألومكِ
• لست ألومك

Sei que não me queres ver e Não te censuro.
أنظري أعرف أنك لا تريدين رؤيتي وأنا لا ألومك

Com aquele puto mirone, e eu Não te censuro.
بسبب ذلك الجاسوس ,وأنا لا ألومك على هذا

- Não quero fazer isto. - Não te censuro.
ــ أنظر، أنا لا أريد أن أفعل ذلك ــ وأنا لا ألومك على ذلك

- Não te censuro. Ele é lindo.
انا لا الومك فهو يبدو فائق الجمال تماما مثل امه!

Se não gostas do homem que és agora, Não te censuro nem um bocadinho.
موريس، إذا أنت لا تحبّ الرجل أنت أصبحت أنا لا ألومك قطعة واحدة.

Deves estar furioso comigo, e eu Não te censuro.
أعرف أنك قد تكون غاضباً عليّ، ولكي أكون صادقاً أنا لا ألومك

Não te censuro pelo que fazes. Fazes o que precisas de fazer.
اسمعي، أنا لا ألومك على ما تفعلينه فأنت تقومين بواجبك

Não te censuro. Eu também estaria. Ninguém aqui te censura.
أنا لا ألومك ، أنا سأكون كذلك أيضاً . لا أحد هنا يلومك

Não te censuro. Sou bonito, não sou?
أنا لا ألومك أنا أبدو جميل المنظر، ألست كذلك؟

Não te censuro por teres medo. Também já tive medo dele.
أنا لا ألومك أن تكون خائفا يا رجل أنا أيضا كنت خائفاً منه

Sondra, eu sei que estás chateada, Não te censuro por isso, mas não façamos nada de precipitado.
حسناً، سوندرا أعرف أنك منزعجة و لا ألومك و لكن لا أعتقد أنه يجب أن نتسرع هنا

- Não gosto disso. - Não devias gostar. Não te censuro.
ـ لا أحب هذا ـ لا ، لا يجب عليك ذلك ، لا ألومك

Eu sei que me odeias. E Não te censuro.
‫أعرف أنك تكرهني ‫وأنا لا ألومك على هذا

Estás zangada. Não te censuro.
حيناً ، أنت غاضبة . أنا لا ألومك

Não te censuro por quereres arruinar a minha vida.
لا ألومك لأنك أردت تخريب حياتي

Não te censuro por teres querido encontrar tanto o cristal...
لا ألومك على رغبتك الشديدة في إيجاد البلورة...

Não te censuro.
انا لا الومك "جيف"

Não te censuro.
انا لا الومك

Don? Não te censuro.
(دون), انا لا الومك

Desculpa, querida. Não te censuro por estares aborrecida.
. أنا آسف ، يا عزيزتي لا ألومكِ على كونكِ منزعجة

Não te censuro.
لست ألومك