"não te queixes" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تشتكي
• لا تتذمر

Mas não te queixes quando quiseres ir às Bermudas.
فقط لا تشتكي لي عندما تريدين أن نُبحر لمثلث برمودا

não te queixes de isso a mim.
لا تشتكي لي بذلك

Está bem, mas não te queixes se me atrasar!
لكن لا تشتكي إن تأخرت.

Gostas do que vês todas as manhãs, não te queixes do processo.
يعجبك مايخرج من الباب كل صباح، إذا لا تتذمر من العملية.

Seu bastardo maluco, não te queixes, vai!
الها الوغد المجنون ! لا تتذمر واذهب

não te queixes, Jela.
(لا تشتكي (جيلا

Então não te queixes.
لذلك لا تشتكي

não te queixes, ainda tens cabelo.
ـ لا تتذمر لا زالت لديك حقبتك