Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"não te quero na" - Traduction Portugais en Arabe
-
لا أريدك في
| Não te quero na minha equipa. Sai do meu gabinete. | Open Subtitles | لا أريدك في فريقي، اخرج من مكتبي |
| Não te quero na minha vida Omar. | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي |
| - Não te quero na minha vida! | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي |
| Não te quero na minha vida, Jack. | Open Subtitles | ! (لا أريدك في حياتي اللعينة يا (جاك هل تفهمني؟ |
| Não te quero na minha vida, Jack. | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي اللعينة يا (جاك)! |