"não telefonas" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا تتصل
        
    Por que não telefonas a dizer-lhe que ele está 100% curado? Open Subtitles لماذا لا تتصل بها و تخبرها ان الكلب شفي 100%
    não telefonas a ninguém, não escreves, não recebes cartas... Open Subtitles أعني ، لا تتصل بأحد بشكل مكثف لا ترسل ولا تتلق الكثير من الرسائل
    Porque é que não telefonas ao Louis e ele explica-te tudo. Open Subtitles لماذا لا تتصل بلويس وهو سيوضّح كلّ شيء لك
    Por que não telefonas antes e avisa-os que estamos a chegar? Open Subtitles هل انت بخير لماذا لا تتصل بهم وتخبرهم اننا فى الطريق ؟
    Porque não telefonas a algum dos teus amigos? Open Subtitles أنت,لماذا لا تتصل بأحد أصدقائك القدامي؟
    ¿Porque não telefonas a perguntar? Open Subtitles لماذا لا تتصل بهم وتسألهم؟
    Porque não telefonas à sua mãe? Open Subtitles لماذا لا تتصل بوالدتك؟
    Por que é que não telefonas ao Randal? Open Subtitles لمذا لا تتصل براندال
    Não escreves, não telefonas. Open Subtitles أنت لا تكتب لى و لا تتصل
    - Porque não telefonas tu à tua mãe? Open Subtitles لمَ لا تتصل أنت بأمك؟
    não telefonas, não escreves. Open Subtitles أنت لا تتصل ولا تراسل
    Porque não telefonas à tua mulher, Dewey? Open Subtitles لم لا تتصل بزوجتكَ يا (ديوي) ؟
    - Porque não telefonas e descobres? Open Subtitles -لماذا لا تتصل وتعرف بنفسك؟
    Porque não telefonas ao Steve D'Giff? Open Subtitles لمَ لا تتصل بـ(ستيف ديجيف)؟
    não telefonas. Open Subtitles لا تتصل
    não telefonas. Open Subtitles أنت لا تتصل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus