"não trabalharia" - Traduction Portugais en Arabe

• لن أعمل

Por isso que disse que, se aceitasse, não trabalharia contigo e ele manteve a proposta.
أجل، وأخبرته أنني إذا وافقت على الوظيفة، لن أعمل معك قط، وأبقى عرضه قائماً

Mas... eu... disse-lhe que não trabalharia mais para ela.
ولكنّي، ... أخبرتها أنّي لن أعمل معها ثانيةً

Já te disse que se isto acontecesse, não trabalharia mais para ti.
أخبرتك أنني لن أعمل عندك عندما يتكرر هذا

Não me demiti, mas disse ao Director Lofton que não trabalharia mais no caso Tate, e concordou desde que assinemos ambas um acordo de confidencialidade.
أنا لم أستقل لكني أخبرت المدير (لوفتون) أني لن أعمل على قضية (تايت) بعد الآن وقد وافق طالما سيوقع كلانا أتفاقية لحفظ السرية