"não vai contar a" - Traduction Portugais en Arabe

• لن تخبري
• لن يخبر

Mas tem que prometer que Não vai contar a ninguém... incluindo o Ephraim.
لكن عليكِ أن تعديني أنكِ لن تخبري أحداً.. يتضمن ذلك "إيفريم"

- Não vai contar a ninguém? - Quem é que ia ganhar com isso?
لن تخبري أحداً؟

Não vai contar a ninguém, pois não?
لن تخبري أيّ أحد، صحيح؟

Muito em breve, ele Não vai contar a ninguém, vai lidar com o assunto à maneira dele.
قريبا، لن يخبر أي شخص. سيتعامل معه بطريقته الخاصه...

Ele Não vai contar a ninguém. Podemos confiar nele.
لن يخبر أحداً , يمكننا الوثوق به

Além disso, o Mad Dog Não vai contar a ninguém, pois não, Mad Dog?
بالإضافة، (ماد دودج) لن يخبر أحد صحيح، (ماد دوج)؟

Não vai contar a ninguém.
لن تخبري أحداً

Ele Não vai contar a ninguém.
هو لن يخبر أحدا

E ele Não vai contar a ninguém.
انظر انه لن يخبر أحد