"não vai gostar disso" - Traduction Portugais en Arabe

    • لن يروق هذا
        
    • لن يعجبه هذا
        
    • لن يحب ذلك
        
    • لن يعجب
        
    • لن يعجبه الأمر
        
    • لن يعجبه ذلك
        
    • لن تحب هذا
        
    • لن تحبذ ذلك
        
    O Brass não vai gostar disso. Open Subtitles كلا المسدسين قياس 9 ملم أوتوماتيكي لن يروق هذا الأمر لـ (براس)
    O Diego não vai gostar disso. Open Subtitles لن يروق هذا لـ(دييغو)
    Ele não vai gostar disso, mas, continuar-me-á leal. Open Subtitles لن يعجبه هذا و لكنه سيطيعني
    O meu pai não vai gostar disso. Open Subtitles والدي لن يعجبه هذا.
    - Entendeste? - Ele não vai gostar disso. Open Subtitles حسناً - و لكن سيد اللصوص لن يحب ذلك مطلقاً -
    O Bumpy não vai gostar disso. Open Subtitles لن يعجب الأمر بامبي
    Ele não vai gostar disso. Open Subtitles لن يعجبه الأمر
    - Não aceito cartões de crédito ou outros. - O Homem não vai gostar disso. Open Subtitles ـ لا أستخدم بطاقات إئتمان على الإطلاق ـ "الرجل" لن يعجبه ذلك
    -A Joyce não vai gostar disso. Open Subtitles جويس" لن تحب هذا" - بالنسبه لك -
    A tua mãe não vai gostar disso. - Puxas o fecho? Open Subtitles أمك لن تحبذ ذلك هلا صككتني نعم
    - O teu tio não vai gostar disso. Open Subtitles -خالك لن يعجبه هذا .
    Sim, mas o Dave não vai gostar disso. Ok. Open Subtitles أجل لكن " ديف " لن يحب ذلك
    Minha mãe não vai gostar disso. Open Subtitles هذا لن يعجب أمي.
    - O Locke não vai gostar disso. Open Subtitles الرئيس لن يعجبه ذلك
    Ela não vai gostar disso. Open Subtitles انها لن تحب هذا
    Ela não vai gostar disso. Open Subtitles هى لن تحبذ ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus