"não vamos até" - Traduction Portugais en Arabe

• لا نذهب إلى
• لا نعود إلى
• لم لا نذهب

Porque não vamos até lá, e vemos o que se passa?
حسناً لماذا لا نذهب إلى هناك ونرى هذا ؟ ؟

Porque não vamos até Vail para o fim-de-semana?
لماذا لا نذهب إلى فيل لعطلة نهاية الاسبوع؟

Então porque não vamos até lá enfeitiçar-nos? Ha-ha-ha! Enfeitiçar-nos!
لم لا نذهب إلى هناك من أجل السحر؟

Por que não vamos até ao escritório?
لما لا نذهب لا نعود إلى المكتب؟ يمكن أن تكشف علي بجهاز كشف الكذب

Ouçam, porque não vamos até minha casa, comemos qualquer coisa, e vemos o encontro de curling na televisão?
, أستمعوا , لم لا نعود إلى منزلي ونجلب شيئا للأكل ونشاهد مباراة الكيرلنغ الكبيرة على التلفاز ؟

Fazemos o seguinte. Por que não vamos até aos arquivos e vemos se conseguimos esclarecer esta situação?
اسمعي، لم لا نذهب للأرشيف، وننظر في حلّ هذه المسألة؟

- Se vais ficar assim, porque não vamos até à festa?
اذا سوف تصبح هكذا لماذا لا نذهب إلى الحفله؟

Porque não vamos até um sítio mais tranquilo?
لمَ لا نذهب إلى مكانٍ ما أهدى من هذا؟

Porque não vamos até ao meu gabinete para tratar da papelada?
لم لا نذهب إلى مكتبي لمناقشة الأعمال؟

- A "Operação Nora" era dizer: "Olha, porque não vamos até à sala de cadeira de rodas
"(عملية( نورا), كانت"( جاستن, "لماذا لا نذهب إلى غرفة المعيشة"

Porque não vamos até Pinnacle?
لماذا لا نذهب إلى الجبل؟

Porque não vamos até ao meu escritório?
-لم لا نذهب إلى مكتبي؟

Midori, porque não vamos até à minha casa?
ميدوري) لمَ لا نذهب إلى بيتي؟ )

Porque não vamos até lá fora?
-لمَ لا نذهب إلى الخارج؟

Porque é que não vamos até ao Canadá?
, (لم لا نذهب إلى (كندا

Porque não vamos até ao meu hotel?
لماذا لا نعود إلى فندقي؟

Porque é que não vamos até lá baixo e jantamos qualquer coisa esta noite?
لم لا نذهب للطابق السفلي ونتناول عشاء الليلة