E olhe, Não vamos esquecer do estigma dos viúvos. | Open Subtitles | وانظر ، دعنا لا ننسى وصمة العار المرتبطة بالأرامل |
Ele é um sociopata cheio de recursos que, Não vamos esquecer, já sequestrou e matou um agente do FBI. | Open Subtitles | فى الخارج ليقوموا بإختطافها إنه راجل واسع الحيلة معتل إجتماعياً من ، دعنا لا ننسى |
Com certeza! Não vamos esquecer esse. Ele é genial. | Open Subtitles | نعم بالتاكيد, دعينا لا ننسى هذه انها رائعة |
Mas Não vamos esquecer que ganhaste algo com isto. | Open Subtitles | ولكن دعينا لا ننسى أنك قد حصلت على جزء منه |
Mas Não vamos esquecer, Você tem algo fora dele. | Open Subtitles | ولكن دعونا لا ننسى ، هل حصلت على شيء من ذلك. |
Não vamos esquecer isto, se é isso que estão a pensar. | Open Subtitles | لن ننسى هذا إذا كان ذلك ما تعتقده |
Não vamos esquecer quem o Will deixou no comando... | Open Subtitles | دعنا لا ننسى من وضعه (ويل) في المسؤوليّة |
Não vamos esquecer isso. Eu vou te matar, Rex. | Open Subtitles | دعنا لا ننسى تلك النقطة - (سأقتلك يا (ريكس - |
Não vamos esquecer a maldição de Margaret Morgan. | Open Subtitles | دعنا لا ننسى لعنة "مارجريت مورغان"! |
Não vamos esquecer quem somos. | Open Subtitles | دعنا لا ننسى من نكون. |
Não vamos esquecer a remodelação devastadora do Tallon por um míssil. | Open Subtitles | ''دعينا لا ننسى صدمة ''التالون: تغيير صاروخي سيىء |
Está bem, mas Não vamos esquecer que tu também tens contras nesse departamento. | Open Subtitles | رائع, حسناً, ولكن دعينا لا ننسى أنّه كان لديكِ مشاكلكِ في مستشفى الأمومة. |
Fiquei triste, é claro, mas Não vamos esquecer o ressentimento que ela guardou por mim, seu primogênito, até o fim. | Open Subtitles | حزنت بالطبع لكن دعينا لا ننسى أنها كانت تكنّ كرهاً لي حقاً أنا بكرها، حتى نهاية عمرها. |
E Não vamos esquecer que foste tu que voltaste para mim. | Open Subtitles | دعينا لا ننسى أنكِ من عاد إليّ. |
Não vamos esquecer disso. | Open Subtitles | دعينا لا ننسى ذلك صحيح |
Não vamos esquecer o caso Delany. Esse foi dos grandes. | Open Subtitles | دعونا لا ننسى قضية ديلاني كانت قضية كبيرا |
Não vamos esquecer que eu fundei este negócio, construí-o a partir do nada. | Open Subtitles | دعونا لا ننسى بأنني أوجدت هذا المشروع وبنيته من العدم |
Não vamos esquecer a luxúria insaciável do Eric pelo dinheiro do papá. | Open Subtitles | دعونا لا ننسى بالنهم اريك لالعملة الصعبة الباردة الأب. |
Se discutimos a nossa relação Não vamos esquecer a coisa mais importante. | Open Subtitles | في نقاشنا هنا حول علاقتنا... لن ننسى الأمر الأهم... |
Não vamos esquecer isso. | Open Subtitles | لا لا نحن لن ننسى هذا الشيء أبداً |
- Não vamos esquecer. | Open Subtitles | .ـ إبق مستيقظًا معي .ـ لن ننسى |