"não viviam" - Traduction Portugais en Arabe

• لم يعيشوا

Não morriam dessas doenças porque não viviam o suficiente para as contrair.
لم يموتوا بسبب تلك الامراض لأنهم لم يعيشوا طويلا كفاية ليتطور لديهم المرض.

Não sei para que é isto. Os médicos não viviam com ela, já você vivia.
الأطباء لم يعيشوا معها أنت من قضى حياته معها

Mas não viviam todos ali, pois não?
لكنهم لم يعيشوا جميعاً هنا، أليس كذلك؟

Era por isso que não viviam muito tempo.
ولذلك لم يعيشوا طويلا.

"não viviam nas árvores, como nós. Eles fizeram..."
لم يعيشوا على شجرة مثلنا