"nós amamos-te" - Traduction Portugais en Arabe

    • نحن نحبك
        
    • ونحن نحبّك
        
    • نحن نحبكِ
        
    • نحن نحبّك
        
    • إنّنا نحبّك
        
    • إننا نحبك
        
    • أننا نحبك
        
    - Não quero tratamento especial. - Piper, Nós amamos-te. Deixa-nos amar-te. Open Subtitles لا أريد أي معاملة خاصة بايبر ، نحن نحبك ، دعينا نحبك
    Sabes, Peyton, eu sei que és toda Gwen Stefani, saia aos quadrados, "sou uma durona", mas Nós amamos-te na mesma, sabes porquê? Open Subtitles أتعلمين بيتون , أعلم أنكي تحبين , جيون ستيفاني , التنوره المنقوشه أنا سيئه و لكن نحن نحبك علي كل حال و تعلمين لماذا ؟
    Pai, Nós amamos-te, mas apenas não acreditamos... que o mundo vá acabar. Ainda. Open Subtitles نحن نحبك يا أبي ولكننا لا نعتقد أن نهاية العالم ستحل بعد
    Nós amamos-te e apenas nunca te queremos ver a sofrer. Open Subtitles نحن نحبكِ و لا نريد أن أبداً رؤيتكي تؤذين
    Nós amamos-te. Amamos toda a gente. Temos amor para ti Open Subtitles نحن نحبّك نحبّ كلّ شخص حصل على الحبّ لك
    - Eu também te amo. - Nós amamos-te. - Vamos festejar agora. Open Subtitles نحن نحبك ايضا نحن ذاهبون للحفلة الان لقد فعلتها بالقمة
    Nós amamos-te, irmão, mas já não sabemos quem tu és. Open Subtitles نحن نحبك يا أخي لكننا لا نعرفك بعد الآن
    George Jefferson, onde quer que estejas, Nós amamos-te e queremos que voltes para casa. Open Subtitles و " جورج جيفرسون " أينما تكون نحن نحبك ونريدك أن تأتي للمنزل
    Não, Nós amamos-te! Não vês que é por isso que estamos a fazer isto? Open Subtitles -لا نحن نحبك ألا ترى أن هذا السبب لفعلنا هذا؟
    O que estou a dizer é que Nós amamos-te incondicionalmente. Open Subtitles - ما أعنيه .. نحن نحبك مهما كان الأمر
    - Nós amamos-te muito. - Nós amamos-te muito, querido. Open Subtitles نحن نحبك كثيراَ نحن نحبك كثيراً حبيبي
    Nós amamos-te Kishore. Sim Nós amamos-te muito. Open Subtitles نحن نحبك ،كيشور أجل ، نحبك كثيرا
    SPOT, BOM AMIGO Nós amamos-te Open Subtitles سبوت. كلب طيب نحن نحبك
    - Salta! Confia em nós. Nós amamos-te! Open Subtitles اقفزي, ثقي بنا, نحن نحبك - سوف نمسكك -
    Nós amamos-te! Está bem? Nós amamos-te! Open Subtitles نحن نحبك حسنا, نحن نحبك
    Olha, Tracy, Nós amamos-te, e amamos o Erik, mas vê a realidade. Open Subtitles تريسي) نحن نحبك ونحب (إريك) أيضاً) ولكن لنكن واقعيين
    Nós amamos-te, Neha. Open Subtitles نحن نحبك يا نيهاه
    Tu não és diabólica. És a nossa mãe, e Nós amamos-te. Open Subtitles أنتِ لستِ سيئة، فأنتي و الدتنا و نحن نحبكِ
    Nós amamos-te tanto... Open Subtitles نحن نحبّك حبًّا جمًا.
    Nós precisamos de ti, Dren. Nós amamos-te. Open Subtitles إننا نحتاج إليك .."درين" إننا نحبك
    Tu sabes, Nós amamos-te. Eu sei. Open Subtitles تعلم أننا نحبك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus