"nós gostamos de" - Traduction Portugais en Arabe

• نحن نحب
• نحب أن
• فنحن نحب
• نحب ان

Nós gostamos de rir. Gostamos de celebrar a vida.
نحن نحب أن نضحك . نحب أن نحتفل بالحياة.

- Não quero falar sobre isso. - Nós gostamos de histórias traumáticas.
لا أرَيد أن أتحدث عنها نحن نحب التجارب المؤلمة

Nós gostamos de viagens aéreas, só não queremos os aviões a passar em cima de nós.
نحن نحب السفر بالجو ولكن لانريدها بأن تسافر فوق رؤوسنا

Todos Nós gostamos de um pouco de boa vida.
نحن نحب أن نحصل على حياة رغيدة قليلا

Nós gostamos de tudo.
عادي، فنحن نحب كل أنواع الموسيقى.

Você não acha que Nós gostamos de trair as nossas mulheres também?
الا تظن اننا نحب ان نخون زوجاتنا ايضا؟

- Nós gostamos de jogar, não gostamos?
ـ نحن نحب أن نلعب بالألعاب ، أليس كذلك ؟

Nós gostamos de fardas alemãs, quando as encontramos, é logo assim.
أترى، نحن نحب رؤية النازيّين بزيّهم يمكننا التعرّف عليهم على الفور

A outra coisa interessante para nós — gostamos de sensores — é a ideia de que podemos ter uma entrada para a Internet das Coisas.
والأمر الآخر المثير للإهتمام - نحن نحب أجهزة الإستشعار - هو فكرة امتلاك تشويش هوائي لأنترنيت الأشياء.

Está tudo. Nós gostamos de vos ver fugir.
حسناً , نحن نحب مشاهدتكم تغادرون

Nós gostamos de manter os nossos compromissos exclusivos.
نحن نحب أن تكون إلتزاماتنا حصرية

Nós gostamos de lhe chamar "o negócio de Deus."
هذا ما نحب أن نسميه عمل ارب الأسلحه والبترول والمخدرات

Nós gostamos de negociar com as pessoas que conhecemos.
نحب أن نكون في أعمال مع أشخاص نعرفهم

Nós gostamos de lhes atribuir todas as culpas, mas os "media" de massas e os funcionários eleitos também ampliam rumores e conspirações, quando querem.
ونحن نحب أن نلقي باللوم عليهم، إلا أن الحقيقة، أن وسائل الإعلام والمسؤولين المنتخبين يمكن أن يلعبوا دورًا مساويًا أيضًا في تضخيم الإشاعات والمؤامرات عندما يرغبون في ذلك.

Nós gostamos de todos aqui.
هذا صحيح، فنحن نحب الجميع هنا

Ou como Nós gostamos de lhe chamar "o mês da história dos crepes".
او ما نحب ان نسميها -الشهر التاريخي الرائع -الشهر التاريخي الرائع

Nós gostamos de sonhar todo dia
نحب ان نحلم طوال اليوم