"nós matamos" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد قتلنا
• سنقتل
• نحن نقتل
• قتلناهم
• قَتلنَا

Nós matamos o dragão. Precisamos de comida, água e abrigo.
لقد قتلنا التنين , نحتاج الطعام , والراحة , والمسكن

Nós matamos um cão.
لقد قتلنا كلباً ؟

Não há problema, Nós matamos duas pessoas com bilhetes.
لا مشكلة سنقتل إثنان لديهم تذاكر ونأخد مكانهم

- O que estás a fazer? Até termos livre a passagem, Nós matamos um refém a cada hora.
حتى نجد وسيلة مرور آمنة سنقتل أحد الرهائن كل ساعة ..

Há miúdos a matar-se a estudar e Nós matamos ETs.
حصلت عليها يا بي الفتية من كل مكان منشغلون الآن في فصولهم الدراسية و نحن نقتل مخلوقات فضائية ،ياصاح

Nós matamos todas menos uma.
لقد قتلناهم جميعاً ما عدا واحد

Nós matamos um polícia de trânsito!
لقد قَتلنَا شرطي مرور!

Nós matamos Freud.
لقد قتلنا فرويد.

Nós matamos a "Supergirl".
لقد قتلنا الفتاة الخارقة

Nós matamos o Calthrop.
لقد قتلنا "كالثروب".

Nós matamos o nosso filho.
لقد قتلنا إبننا!

Nós matamos a Patti.
.. لقد قتلنا . (باتي)

Se for esse o caso, então, Nós matamos os Avatares e ajudamo-lo a seguir em frente na mesma.
"حسناً في تلك الحالة سنقتل الـ "أفاتار و نساعده على المضي في ذلك الطريق

Vocês matam um dos nossos, Nós matamos dois dos vossos.
ستقلين واحد منا، سنقتل اثنين منكم

Se matas um dos nossos, Nós matamos 10 dos vossos.
إن قتلوا واحد منا، سنقتل عشرة منهم.

Nós matamos pessoas. Como é que não entendes isso?
نحن نقتل أناس، كيف لا تستوعب ذلك ؟

Ela é um demónio. Nós matamos demónios. - Não, mas ela é a Jody.
.إنها كائن شيطاني .نحن نقتل الكائنات الشيطانية

Vão dizer que Nós matamos os dois.
يقولون اننا قتلناهم جميعاً

- Nós matamos Heidt, como se você quisesse.
- لقد قتلناهم سيدي كما أمرت.

Aproximado. Nós matamos alguém.
قَتلنَا شخص ما!