"nós não fizemos nada" - Traduction Portugais en Arabe

    • لم نفعل شيئا
        
    • لم نفعل أي شيء
        
    • لم نفعل شىء
        
    • لم نفعل شيء
        
    • لم نفعل شيئاً
        
    Que ele já não tem mãe, porque nós não fizemos nada. Open Subtitles أنه لم يعد يملك أمًا بعد الآن لأننا لم نفعل شيئا.
    Filho da puta Eles o mataram e nós não fizemos nada Open Subtitles إبن السافلة ! لقد قتلوه ونحن لم نفعل شيئا
    Eu não fiz nada. nós não fizemos nada de errado. Open Subtitles لم أفعل أي شيء لم نفعل أي شيء خاطىء
    Não tens nada com isso, mas nós não fizemos nada. Open Subtitles هذا ليس من شانكم، ولَكنَّنا لم نفعل شىء.
    nós não fizemos nada errado. Open Subtitles لم نفعل شيء خاطئ
    nós não fizemos nada de mal. Open Subtitles نحن لم نفعل شيئاً خاطئاً نحن لم نفعل شيئاً خاطئاً نحن لم نفعل شيئاً خاطئاً
    Pronto. nós não fizemos nada, certo? Open Subtitles حسنا , لم نفعل شيئا , حسنا ؟
    - nós não fizemos nada, foi só... Open Subtitles لم نفعل شيئا انا
    nós não fizemos nada. Não é esse o ponto. Open Subtitles لم نفعل شيئا ليست هذه القضية
    Então nós não fizemos nada? ! Open Subtitles نحن لم نفعل شيئا ، هاه؟
    Não fomos nós! nós não fizemos nada! Open Subtitles - لم يكن نحن، لم نفعل شيئا
    Não, não, nós não fizemos nada. Open Subtitles لا. نحن لم نفعل أي شيء.
    - Pois. - Nós... Não fizemos nada de errado. Open Subtitles أجل لم نفعل أي شيء خاطئ
    nós não fizemos nada disto. Open Subtitles نحن لم نفعل أي شيء من هذا.
    - Por favor, nós não fizemos nada. Open Subtitles -من فضلك لا تفعل ، نحن لم نفعل شىء
    nós não fizemos nada por ninguém. Open Subtitles لم نفعل شىء لأى أحد
    nós não fizemos nada, Aidan. Open Subtitles نحن لم نفعل شيء, ايدن.
    - nós não fizemos nada! Open Subtitles مهلاً - لم نفعل شيء -
    Isso é loucura. nós não fizemos nada. Eles não se importam. Open Subtitles هذا جنون، لم نفعل شيئاً - لا يبالون بذلك -
    Durante os últimos dois meses, nós não fizemos nada a não ser ficar sentados com nosso lixo nas mãos porque tu querias esperar que eles cedessem. Open Subtitles في الشهرين الأخيرين، لم نفعل شيئاً سوى الجلوس دون حول ولا قوة لأنّك أردت انتظار استسلامهم
    Não, não, tu é que conseguiste. nós não fizemos nada. Open Subtitles لالالا، أنت فعلتها نحن لم نفعل شيئاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus