Porque tudo o que nós precisamos é um do outro. | Open Subtitles | لأنه كل شئ نحتاجه هو تواجدنا مع بعضنا |
A última coisa que nós precisamos é de ficar mal dispostos. | Open Subtitles | آخر شيئ نحتاجه هو أن نتسمم |
O que nós precisamos é de um plano. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه هو خطـة |
O que nós precisamos é de um cão de guarda | Open Subtitles | ما نحتاجه هو كلب حراسة |
Tudo o que nós precisamos é uma segunda oportunidade. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه هو فرصة ثانية |
O que nós precisamos é de outra geração de heróis. Nós, os que estamos vivos nos EUA, sobretudo hoje, mas também no resto do mundo, temos que de certo modo compreender que a história nos ofereceu uma escolha — exatamente como Jill Bolte Taylor tentava imaginar como salvar a sua vida enquanto estava com a cabeça perdida pela experiência maravilhosa por que estava a passar. | TED | ما نحتاجه هو جيل آخر من الأبطال. أولئك الأحياء من بيننا في الولايات المتحدة الأمريكية اليوم على وجه الخصوص، ولكن أيضاً على باقي العالم أن يفهم إلى حد ما أن التاريخ قد أعطانا اختياراً – تماماً مثل ما كانت جيل بولت تايلور تحاول أن تجد كيف يمكن أن تنقذ حياتها عندما كانت منجذبة للتجربة الرائعة التي مرت بها |
- Não seria forte o bastante. nós precisamos é de... | Open Subtitles | ما نحتاجه هو |