"nós procurámos" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد بحثنا

Nós procurámos, verificámos e classificámos a colecção completa de heavy metal deste miúdo.
لقد بحثنا وصنّفنا كل شئ يمكن أن يدور فيراسهذاالرجل.

Alteza, Nós procurámos todos os vales, desfiladeiros, ravinas.
لقد بحثنا في كلّ وادٍ وكلّ مضيقٍ وكلّ وَهْدٍ يا مولاتي. ولم نعثر على الملك في أيّ مكان.

Nós procurámos. Ela não está em lado nenhum, a sério.
لقد بحثنا عنها كثيراً و لم نجد لها أثر

Nós procurámos e encontrámos um bilhete.
حسنا , لقد بحثنا ووجدنا ملحوظه

Em conjunto com os meus colegas George Newman e Gil Diesendruck, Nós procurámos encontrar quais são os factores, que tipo de história, interessa nos objetos de que as pessoas gostam.
لقد قمت مع زملائي " جورج نيومان " و " جيل ديسندرك " ببعض الأبحاث لقد بحثنا العوامل التاريخية والمادية التي تدفع الاشخاص للاهتمام بالسلع

- Nós procurámos em todo o lado.
سيليست ، لقد بحثنا في كل مكان!

Nós procurámos casas hoje.
لقد بحثنا عن منازل اليوم

Nós procurámos. Ele está morto.
لقد بحثنا عنه إنه ميت

Nós procurámos em todo o lado.
لقد بحثنا بكل مكان

- Nós procurámos e procurámos.
لقد بحثنا وبحثنا.