"nós recebemos" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد تلقينا
• وصلتنا

Olhem, Nós recebemos ontem uma chamada de um veterinário que acolheu um cão doente.
لقد تلقينا إتصالا من طبيب بيطري وقد أحضر معه كلب مريض

Nós recebemos uma chamada de um falsificador que usamos às vezes.
لقد تلقينا مُكالمة من مصدر نستحدمه أحياناً

Nós recebemos a carta a dizer para partirmos.
لقد تلقينا الرسالة التي تطلب منا الرحيل

Nós recebemos ordens de que brevemente... esta cidade terá uma demonstração não oficial.
وصلتنا أوامر أنه قريبا هذه المنطقة على وشك أن تحظى بمظاهرة غير رسمية قليلا

Nós recebemos uma carta, da Índia, na semana que minha mãe morreu.
وصلتنا رسالة من الهند أسبوع وفاة أمي

Nós recebemos queixas de um anónimo chamado "vizinhozito"
وصلتنا شكوى من جار مجهول

Nós recebemos uma notificação.
لقد تلقينا إشعاراً

Nós recebemos o seguinte vídeo.
لقد تلقينا المقطع التالي

Boa noite, Sra. Sanders, Nós recebemos um sinal de alerta da sua residência.
صباح الخير ,سيدة(ساندرز) لقد تلقينا أنذار من عنوانك

Nós... recebemos uma chamada do Matt Mcdondrick.
لقد تلقينا إتصالاً من (مات ماكدوندريك)

Sim, Nós recebemos a sua carta.
نعم.. وصلتنا رسالتكَ

Nós recebemos uma carta da Eileen.
وصلتنا رسالة من (أيلين).